07
2
3
4
5
6
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
24
25
26
27
28
29
30
31
   

ヒロロで英語イベントのお手伝い



昨日はヒロロで、
1歳から3歳の子どもたちとママを対象とした
英語のイベントレッスンがありました!


いつもお世話になっている

弘前市の英語教室、
イングリッシュビーンズのYOKO先生の

お手伝いです




日本の表現と、
英語の表現というのは、

違うことが多く、とても興味深いです




歌を勉強する中で、

ヨーロッパの文化や
言語の特徴などを学んだときも、

日本語にはない感覚があったり、
共感出来たり、想像出来なかったり、

でしたが、


日本人の当たり前は、
狭いものであることに気づきます




子どもの歌でも、
動物の表現や手を使ったジェスチャーひとつでも、

日本語の表現にはないものがたくさんあって、
おもしろい~~(*^_^*)♪♪♪


私もいい勉強になりました!!


印象深い歌も多く、
今でも頭の中でぐるぐる~

思わずフリ付きで歌ってしまい、
家族に怪しまれております(笑)




どんなものでも、

自分の価値観や世界を広げるために触れていると、

きっと心も深くなって、

狭いときには苦しいことが、

広いと分かれば楽になる


英語も音楽も
そんなもののひとつです(*^^*)



ヒロロで出会ったみなさん、
どうもありがとうございました!







スポンサーサイト
Secret

益田音楽教室

黒石市にあるピアノ、歌(歌唱、ボイストレーニング)、ピアノを弾く前の音楽力を養う音楽あそびレッスンをしている音楽教室です♪ピアノは2歳から、音楽あそびコースは赤ちゃんから、歌のレッスンはボイストレーニングから、身体に不調を抱えている方の機能改善を目的としたレッスンも対応しております。

自己紹介(*^_^*)

青森県黒石市のピアノ・歌のレッスン教室、益田音楽教室で講師をしながら、ヒーリングシンガーとして、歌のおねえさんとして、出張コンサートをしている歌手・演奏家です。青森明の星高等学校音楽科、東京音楽大学声楽科声楽演奏家コース卒。 2008年に、原発性リンパ浮腫を発症し、病と共に生きる日々、音楽や身体を通じて出会うもの、感じるものを綴っているブログです♪ コンサートのお問い合わせ、ご依頼など、下記メールフォームからも受け付けております。

カテゴリ

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる